triobabe.blogg.se

So Aben Ezra and the majority of modern commentators, Schultens, Doderlein, Holden, Muenscher, Noyes, Wardlaw, etc. The figurative language is still continued, and under the terms "fountains" and "rivers of waters," are to be understood children, the legitimate issue of lawful marriage. Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets. Let thy fountains be scattered abroad, In broad places rivulets of waters. Should your springs overflow in the streets, streams of water in the public squares? Should your springs be dispersed outside, your streams of water in the wide plazas? Should your water sources be dispersed abroad, streams of water in the streets? Let your fountains be scattered abroad, In broad places streams of waters. Let thy springs be dispersed abroad, And courses of water in the streets. Should your springs flow outside, or streams of water in the street? Let thy fountains be conveyed abroad, and in the streets divide thy waters.Ĭhildren that you have by other women will do you no good. Let not waters out of thy fountain be spilt by thee, but let thy waters go into thy streets.Īnd don't be like a stream from which just any woman may take a drink. Should thy springs be dispersed abroad, And streams of water in the streets?Īnd let your waters overflow in your streets and let them travel in your streets. Should your springs flow in the streets, streams of water in the public squares?

Should your springs flow in the streets, streams in the public squares? Should your springs (children) be dispersed, As streams of water in the streets? Should your springs be dispersed abroad, Streams of water in the streets? Should your springs overflow into the street, Streams of water in the public squares? Should your fountains be dispersed abroad, Streams of water in the streets? Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets. Why should your springs flow in the streets, your streams of water in the public squares?

Should your springs be scattered abroad, streams of water in the streets? Why spill the water of your springs in the streets, having sex with just anyone? Should your springs overflow in the streets, your streams of water in the public squares?